G.Elberas baigia futbolininko karjerą © Eurofootball.lt
Buvęs Brazilijos rinktinės bei Miuncheno puolėjas Giovane Elberas nusprendė dėl nuolatinių kulkšnies skausmų ir tėvo mirties šią savaitę baigti savo, kaip profesionalaus futbolininko, karjerą. 34-erių metų žaidėjas, kuris pastaruoju metu atstovavo Brazilijos ekipai "Cruzeiro" ir dar turi galiojantį kontraktą su klubu, anksčiau buvo pareiškęs, kad baigs futbolininko karjerą šių metų pabaigoje. Veteranui sunkiai sekėsi atsigauti po kelio traumos, kurią jis patyrė 2004 metais vilkėdamas daugkartinio Prancūzijos čempiono "Lyon" marškinėlius. Tačiau, jo asmeninė tragedija bei "Cruzeiro" klubo prastas pasirodymas ir nesugebėjimas patekti į "Copa Libertadores" finalą nulėmė tai, kad žaidėjas baigia karjerą anksčiau nei buvo tikėtąsi. "Manau, kad tai yra puikusmetas pasakyti gana", - kalbėjo brazilas. – "Esu dėkingas už tai, ką futbolas davė mano gyvenimui. Aš įsitikinęs, kad futbolas davė man daugiau negu aš suteikiau futbolui, bet apsisprendžiau, kad laikas "pakabinti bucus ant vinies"" Puolėjas savo pavardę išgarsino Vokietijos "Stuttgart" ekipoje, kurioje per 87-erius mačus pelnė 41 įvartį. Brazilu iš karto susidomėjo šalies futbolo milžinas Miuncheno "Bayern" klubas, kuris žaidėją įsigijo 1997 metais. Bavarijos komandoje puolėjas praleidęs šešis sezonus per 169 rungtynes varžovų vartininkus nuginklavo 92 kartus ir keturis kartus laimėjo Vokietijos čempionatą, o 2001 metais su "Bayern" triumfavo ir UEFA Čempionų Lygoje. 2003 metais G.Elberą pasikvietė "Lyon" ekipa, ir joje per 30 varžybų pelnęs 11 įvarčių žaidėjas padėjo komandai iškovoti "Ligue 1" čemponių laurus. Tačiau futbolininką iš vėžių išmušė patirta rimta kelio trauma, ir jis vėl sugrįžęs atgal į Vokietiją atstovavo "Gladbach" ekipai, kurioje pasirodęs labai nesėkmingai galų gale parkeliavo į tėvynę. Nuo 2006-ųjų pradžios atstovaudamas "Cruzeiro" puolėjas per 40 mačų pasižymėjo 18 kartų. Tuo tarpu karjera Brazilijos nacionalinėje rinktinėje Europoje žibėjusiam G.Elberui susiklostė ne itin sėkmingai - jis "Selecao" markškinėlius vilkėjo vos per 15 tarptautinių varžybų ir jų metu pelnė 7 įvarčius.