H.J.Buttas karjerą tęs "Benfica" klube © Eurofootball.lt
Buvęs ilgametis Vokietijos Bundesligos Leverkuzeno klubo vartininkas Hansas Jorgas-Buttas nusprendė savo karjerą tęsti Portugalijoje ir su sostinės Lisabonos klubu pasirašė dviejų metų kontraktą, galiosiantį iki 2009-ųjų metų. 33-ejų metų vartų sargas praėjusio sezono pabaigoje pareiškęs apie savo pasitraukimą iš "Bayer" ir tapęs laisvuoju agentu persikėlė į "Benfica". "Benfica" komandoje patyręs vokietis vartuose pakeis vartininką iš Brazilijos Moretto, kuris kitą sezoną praleis Graikijos Atėnų klubo nuomoje. H.J.Buttas savo profesionalaus vartininko karjerą pradėjo 1994 metais "Oldenburg" vienuolikėje, po trejų metų perėjo į klubą, kuriame užsidirbo teigiamą reputaciją puikiai realizuodamas baudos smūgius ir 11 metrų baudinius. Per 133 pirmenybių rungtynes jis įmušė net 19 įvarčių. Dar prabėgus ketveriems metams šis vartininkas perėjo į "Bayer" klubą. Per šešerius metus praleistus Leverkuzene jis Bundesligos čempionate sužaidė 191-eriose rungtynėse ir sugebėjo įmušti 7 įvarčius. Taip pat, savo pirmajame 2001-2002 metų sezone "Bayer" ekipoje jis su klubu sugebėjo prasimušti į UEFA Čempionų Lygos finalą, kuriame 2-1 nusileido Ispanijos grandams Madrido . Kiek anksčiau Portugalijos ekipa už 9 milijonų eurų sumą įsigijo Paragvajaus rinktinės puolėją Oscarą Cardozo, kuris pasibaigus Amerikos žemyno taurės (Copa America) turnyrui atvyko į Lisaboną pirmajai savo treniruotei su nauju klubu. 2006-2007 metų sezone "Benfica" klubas Portugalijos pirmenybėse užėmė 3-iąją vietą ir kovas UEFA Čempionų Lygoje pradės trečiajame kvalifikaciniame etape.