58 metų B.Vogtsas, kurio treniruojama Vokietijos rinktinė laimėjo 1996 metų Europos čempionatą, kaip pagrindinę priežastį dėl pasitraukimo įvardijo "gėdingą užgauliojimą" patirtą iš "mažesnės daugumos" škotų sirgalių. Todėl jis nusprendė pasitraukti iš savo pareigų, ir tam pritarusi Škotijos futbolo asociacija priemė trenerio atsistatydinimo pareiškimą.
Vokiečio darbas Škotijoje buvo ypatingai kritikuojamas po nesėkmingo atrankos į 2006-ųjų Pasaulio čempionato ciklo pradžios - per pirmąsias tris varžybas su Slovėnija, Norvegija ir Moldova škotai sugebėjo surinkti tik du taškus ir gerokai susikomplikavo savo padėtį.