Patyręs olandas praėjusį sezoną vilkėjo "Hamburg" marškinėlius, tačiau birželio mėnesį taps laisvuoju agentu.
"Mes domimės van Nistelrooy'umi ir, mano manymu, esame gerokai pasistūmėję derybose,- "Marca" sakė "Malaga" vadovas Antonio Fernandezas. - Atsakymo iš jo dar nesulaukėme, bet žinome, jog pasiūlymą puolėjas laiko viliojančiu."
Vokietijos čempionate futbolininkas per 25 mačus įmušė septynis įvarčius.